上传文件 · 系统报价 · 认证交付
移民翻译,一步到位
母语级译文 · 术语一致性保障 · 质量审查报告 · 版式统一美观 · 数学公式还原 · 翻译声明 · 资质盖章
上传即报价 · 交付即递交
每份订单包含以下全部内容
一个价格,四项交付。不是简单翻译——是可直接提交移民局的完整认证文件包。
认证译文
按原件版式专业排版,证书/表格/页眉页脚格式还原
版式还原 · 可直接提交
翻译声明页
Translator's Declaration,含译员全名、资质编号、翻译日期
满足 USCIS / IRCC 认证要求
翻译资质章
中英文双语翻译公司章 + 持证译员签章
双语盖章 · 资质可查
图片原位翻译
证书/奖章内文字替换,输出同版式图片
文字原位替换 · 版式不变
原件 → 认证成品
真实文件对比,直观展示交付质量。
户口本 · 出生证明
含表格、印章和手写批注
认证译文 + 声明 + 盖章
版式还原,可直接提交
软著 · 专利证书
含印章区域和表格
术语准确 + 印章保留
翻译资质章,可直接提交
获奖证书 · 架构图
图片内含中文文字
图片文字原位替换
版式不变,全部英文
专为移民申请深度优化
不做通用翻译——每个环节针对 USCIS/IRCC 提交标准深度设计。
移民专用术语库
万级术语数据库,EB-1/EB-2/EB-5 全覆盖,跨文件术语统一,减少审查疑义。
USCIS-Ready 交付
翻译声明 + 资质章 + 排版还原,可直接用于移民申报审理,零额外步骤。
15 年行业经验
累计服务 15+ 移民机构、480+ 客户,覆盖医学、商业、艺术、教育等 8 大行业。
全程加密 + NDA
TLS 传输 + AES-256 存储,全员保密协议,证件类交付后自动删除。
数据与口碑
"EB-1A 申请的所有材料都在这里翻译,移民局一次性全部通过,没有任何 RFE。效率和质量都超出预期。"
"上传当天下午就收到了翻译稿,认证声明格式完全符合 NVC 要求。比传统翻译公司快 3 倍,价格还更低。"
"作为移民律所,每月大量文件需要翻译。跨文件术语一致性非常好,客户满意度明显提升。"
¥120 / 千字 · 报价即最终价
一个价格,包含全部服务。无隐藏费用,无额外收费。
- ✅认证译文 — 按原件版式专业排版,证书/表格/页眉页脚格式还原
- ✅翻译声明页 — Translator's Declaration,含译员签名及资质编号
- ✅翻译资质章 — 中英文双语翻译公司章 + 持证译员签章
- ✅图片文字原位翻译 — 证书/奖章内文字替换,输出同版式图片
- ✅术语一致性保障 — 跨文件术语/机构名/人名拼写统一
- ✅24 个月免费修改 — 漏译/误译/术语错误免费修正
按 Word「字符数(不计空格)」计费,符合 GB/T 19363.1 国标。
您可能想知道
USCIS 明确要求人工认证译员翻译并附签名资质声明。我们提供万级移民专用术语库 + 翻译记忆 + 15 年行业经验的组合,确保合规的同时,将 RFE(补件)风险降至最低。
可以。每份译文均包含 Translator's Declaration(译员全名、资质编号、翻译日期、「本翻译忠实准确」声明)+ 翻译公司中英文双语章 + 持证译员签章,满足 USCIS / IRCC / 澳洲内政部等机构的认证要求。
¥120/千字,按 Word「字符数(不计空格)」计费(GB/T 19363.1-2022 国标)。上传后系统自动识别字数,报价即最终价。
认证译文(按原件版式专业排版)+ 翻译声明页 + 翻译资质章 + 图片翻译件(如有图片文件)。全部打包为 ZIP 下载,可直接用于申报。
TLS 1.3 全程加密传输 + AES-256 静态加密存储 + 全员签署 NDA 保密协议。证件类文件订单完成后 7 天自动删除。
标准交付按字数计算(约 2 万字/工作日)。可选加急交付(工时减半,+50% 费用)。若加急未按时交付,全额退还加急费。
24 个月内免费修改(漏译/误译/术语错误)。因翻译失误导致需要补件,1 个工作日内免费修正并重新出具认证文件。