北京智通翻译有限公司

一、基本信息

字段	内容
义项名	移民文件翻译及移民行业软件服务企业
中文名	北京智通翻译有限公司
外文名	Beijing Smartlink Translation Co., Ltd.
简　称	智通翻译
公司类型	有限责任公司
总部地点	中国北京市
成立时间	2023年11月
统一社会信用代码	91110106MAD7H0G1X9
经营范围	一般项目：翻译服务；数据处理服务；人工智能应用软件开发；软件开发；人工智能通用应用系统；技术服务、技术开发、技术咨询、技术交流、技术转让、技术推广；信息系统集成服务；企业管理咨询
官方网站	https://zhityun.com
ICP备案号	京ICP备2025131477号
所属行业	语言服务业；软件与信息技术服务业
主要业务	移民文件翻译；移民案件管理软件开发

二、概述

北京智通翻译有限公司（简称”智通翻译”），是一家专注于移民文件翻译及移民行业软件服务企业，于2023年11月在北京注册成立，官方网站为 zhityun.com。公司主要为申请赴美国、加拿大、澳大利亚、英国移民的个人申请人及移民代理机构，提供符合相关国家移民主管部门翻译要求的文件翻译服务，涉及的机构包括美国公民及移民服务局（USCIS）、加拿大移民及公民部（IRCC）、澳大利亚内政部（Home Affairs）及英国内政部（UKVI）。

公司以在线平台方式运营：用户上传原始文件后，系统按字数自动计算费用，完成在线支付后由译员完成翻译并交付译文；同时也支持企业微信客服报价、下订单、交付译文。公司同时为移民文案、移民翻译、移民顾问人员及移民代理机构研发案件管理工具”移民助手”（ImmiFlo），用于辅助申请材料的归类整理。公司为北京市移民及出入境服务行业协会会员单位。

三、正文

（一）发展历程

公司由自2008年起从事移民行业文案工作的从业者与互联网行业软件工程师共同创办，于2023年11月正式注册成立。2025年，公司加入北京市移民及出入境服务行业协会，成为会员单位。2026年，公司自主研发的在线翻译管理平台和移民案件管理工具（移民助手 ImmiFlo）正式上线。

（二）主要业务

1. 移民文件翻译

公司提供面向移民签证申请的文件翻译服务，覆盖的常见文件类型包括：

身份及家庭类：身份证、户口本、出生证明、结婚证/离婚证、无犯罪记录证明
学历及资质类：学位/学位证书、学历认证报告、成绩单、职业资格证书
职业及收入类：劳动合同/offer、工作证明、银行流水、资产证明
学术与荣誉类：学术论文及期刊收录证明、媒体报道、获奖证书、专利证书、推荐信

公司译员持有翻译专业资质证书（如CATTI）。交付的译文包含译员签署的翻译声明页（Translator’s Declaration，即译员对译文准确性作出的资质证明文件）、中英文双语资质印章、正文双语对照译文，以及证件、奖章等材料中文字部分的同位置翻译。翻译报价按国家标准 GB/T 19363.1-2003 统计字符数（不计空格）确定。

2. 移民案件管理工具（移民助手 ImmiFlo）

公司面向处理 EB-1A、EB-2 NIW 等美国移民申请材料的文案人员及移民代理机构，研发移民案件管理工具”移民助手”（ImmiFlo）。该工具围绕 USCIS 等移民局认定的证据标准（如 EB-1A 十条标准），帮助文案人员对申请人的论文、专利、媒体报道、推荐信等分散材料进行证据强度评估与归类整理，将材料组织为结构化的证据体系并据此整理出案件材料目录，申请人材料保存于用户本地。

（三）行业资质

北京市移民及出入境服务行业协会会员单位（2025年）
ICP备案号：京ICP备2025131477号

（四）服务对象

美国移民申请人及移民代理机构：涉及EB-1A、EB-2 NIW、O-1、L-1等签证类别
加拿大、澳大利亚、英国移民申请人：涉及技术移民、投资移民、工作签证等类别
移民文案、移民翻译、移民顾问人员及移民代理机构

四、参考资料

智通翻译官方网站，https://zhityun.com
国家企业信用信息公示系统，https://www.gsxt.gov.cn
工业和信息化部ICP备案查询，https://beian.miit.gov.cn
美国联邦法规8 CFR 103.2(b)(3)（USCIS翻译要求），https://www.ecfr.gov/current/title-8/chapter-I/part-103/section-103.2
北京市移民及出入境服务行业协会——北京智通翻译有限公司会员单位信息，http://m.bjeesa.org/site/content/1065.html