中文学术期刊英文名称标准译法库
收录 140+ 种中文学术期刊（学报、杂志、Journal）的标准英文名称， 来源自真实 NIW、EB-1A 论文发表证明翻译案例，经人工审核，可直接用于学术成就证据材料。
共 140 条，按使用频次排序
建筑节能
Journal of Building Energy Efficiency
引用 3 次 · 3 家律所
建筑热能通风空调
Building Energy & Environment
引用 3 次 · 3 家律所
经济管理
Economic Management
引用 3 次 · 2 家律所
自动化应用
Automation Application
引用 2 次 · 1 家律所
国际经济与管理
International Economy and Management
引用 2 次 · 2 家律所
美术学报
Art Journal
引用 2 次 · 1 家律所
艺术传播研究
Journal of Art Communication
引用 2 次 · 1 家律所
河北地质大学学报
Journal of Hebei GEO University
引用 2 次 · 1 家律所
全科医学研究
Journal of General Practice Research
引用 2 次 · 1 家律所
发展改革理论与实践
Journal of Development & Reform
引用 2 次 · 1 家律所
生态环境与保护
Ecological Environment and Protection
引用 2 次 · 1 家律所
中国石油大学学报
Journal of China University of Petroleum
引用 2 次 · 2 家律所
石油学报
ACTA Petrolei Sinica
引用 2 次 · 2 家律所
东北石油大学学报
Journal of Northeast Petroleum University
引用 2 次 · 2 家律所
中文信息学报
Journal of Chinese Information Processing
引用 2 次 · 1 家律所
科技创新与工程
Journal of Technology Innovation and Engineering
引用 2 次 · 1 家律所
沈阳建筑大学学报
Journal of Shenyang Jianzhu University
引用 2 次 · 1 家律所
沈阳建筑大学学报自然科学版
Journal of Shenyang Jianzhu University (Natural Science)
引用 2 次 · 1 家律所
市政技术
Journal of Municipal Technology
引用 2 次 · 1 家律所
中华口腔医学杂志
Chinese Journal of Stomatology
引用 2 次 · 1 家律所
口腔颌面外科杂志
Journal of Oral and Maxillofacial Surgery
引用 2 次 · 1 家律所
中华口腔正畸学杂志
Chinese Journal of Orthodontics
引用 2 次 · 1 家律所
国际口腔颌面种植学
The International Journal of Oral & Maxillofacial Implants
引用 2 次 · 1 家律所
医用生物力学
Journal of Medical Biomechanics
引用 2 次 · 1 家律所
上海口腔医学
Shanghai Journal of Stomatology
引用 2 次 · 1 家律所
重庆医科大学学报
Journal of Chongqing Medical University
引用 2 次 · 1 家律所
激光杂志
Laser Journal
引用 2 次 · 1 家律所
口腔医学研究
Journal of Oral Science Research
引用 2 次 · 1 家律所
中国经济评论
China Economic Review
引用 2 次 · 1 家律所
中国商论
China Journal of Commerce
引用 2 次 · 1 家律所
计算机工程与设计
Computer Engineering and Design
引用 2 次 · 1 家律所
微机发展
Microcomputer Development
引用 2 次 · 1 家律所
文化艺术创新
Cultural and Artistic Innovation
引用 2 次 · 2 家律所
陕西中医
Shaanxi Journal of Traditional Chinese Medicine
引用 2 次 · 1 家律所
数字技术与应用
Digital Technology & Application
引用 2 次 · 1 家律所
商展经济
Trade Fair Economy
引用 1 次 · 1 家律所
财经与市场
Capital and Market
引用 1 次 · 1 家律所
艺术百家
Hundred Schools in Arts
引用 1 次 · 1 家律所
当代经济管理
Contemporary Economic Management
引用 1 次 · 1 家律所
人工智能研究
Research on Artificial Intelligence
引用 1 次 · 1 家律所
国际临床医学
International Clinical Medicine
引用 1 次 · 1 家律所
医学前沿
Frontiers Medicine
引用 1 次 · 1 家律所
理论探索
Theoretical Exploration
引用 1 次 · 1 家律所
数据智能
Data Intelligence
引用 1 次 · 1 家律所
经济学研究
Economics Research
引用 1 次 · 1 家律所
建筑创作
Archicreation
引用 1 次 · 1 家律所
计算机与通信进展
Advances in Computers and Communications
引用 1 次 · 1 家律所
特种结构
Special Structures
引用 1 次 · 1 家律所
建筑工程技术与设计
Architectural Engineering Technology and Design
引用 1 次 · 1 家律所
工程管理与技术探讨
Engineering Management and Technical Research
引用 1 次 · 1 家律所
科技与创新
Science and Technology & Innovation
引用 1 次 · 1 家律所
微计算机信息
Microcomputer Information
引用 1 次 · 1 家律所
商品与质量
The Merchandise and Quality
引用 1 次 · 1 家律所
工程造价管理
Engineering Cost Management
引用 1 次 · 1 家律所
生物医学工程与临床
Biomedical Engineering and Clinical
引用 1 次 · 1 家律所
重庆医学
Chongqing Medicine
引用 1 次 · 1 家律所
当代教育实践与教学研究
Contemporary Education Research and Teaching Practice
引用 1 次 · 1 家律所
科学与技术
Science and Technology
引用 1 次 · 1 家律所
中国科技人才
China's Science and Technology Talent
引用 1 次 · 1 家律所
智能物联技术
Technology of Iot & AI
引用 1 次 · 1 家律所
工程技术发展
Engineering Technology Development
引用 1 次 · 1 家律所
自动化技术与应用
Techniques of Automation and Application
引用 1 次 · 1 家律所
国际环境研究与公共健康期刊
International Journal of Environmental Research and Public Health
引用 1 次 · 1 家律所
南京艺术学院学报（美术与设计版）
Journal of Nanjing Arts Institute (Fine Arts & Design)
引用 1 次 · 1 家律所
中国教育学刊
Journal of the Chinese Society of Education
引用 1 次 · 1 家律所
北京舞蹈学院学报
Journal of Beijing Dance Academy
引用 1 次 · 1 家律所
中华肺部疾病杂志
Chinese Journal of Lung Diseases
引用 1 次 · 1 家律所
中国实验诊断学
Chinese Journal of Laboratory Diagnosis
引用 1 次 · 1 家律所
品牌研究
Journal of Brand Research
引用 1 次 · 1 家律所
中医学报
Acta Chinese Medicine
引用 1 次 · 1 家律所
中国免疫学杂志
Chinese Journal of Immunology
引用 1 次 · 1 家律所
中国临床医生杂志
Chinese Journal for Clinicians
引用 1 次 · 1 家律所
空军医学杂志
Medical Journal of Air Force
引用 1 次 · 1 家律所
中医杂志
Journal of Traditional Chinese Medicine
引用 1 次 · 1 家律所
国际中医中药杂志
International Journal of Traditional Chinese Medicine
引用 1 次 · 1 家律所
中国老年学杂志
Chinese Journal of Gerontology
引用 1 次 · 1 家律所
贵州医药
Guizhou Medical Journal
引用 1 次 · 1 家律所
临床医药文献电子杂志
Electronic Journal of Clinical Medical Literature
引用 1 次 · 1 家律所
实庆妇科内分泌杂志
Journal of Practical Gynecnlogic Endoerinology
引用 1 次 · 1 家律所
北京大学学报（医学版）
Journal of Peking University (Health Sciences)
引用 1 次 · 1 家律所
中国电气工程学报
Chinese Journal of Electrical Engineering
引用 1 次 · 1 家律所
临床医药文献杂志
Journal of Clinical Medical Literature
引用 1 次 · 1 家律所
全科口腔医学杂志
General Journal of Stomatology
引用 1 次 · 1 家律所
辽宁中医药大学学报
Journal of Liaoning University of Traditional Chinese Medicine
引用 1 次 · 1 家律所
中国临床医药研究杂志
Chinese Journal of Clinical Medicine and Pharmaceutical Research
引用 1 次 · 1 家律所
中华检验医学杂志
Chinese Journal of Laboratory Medicine
引用 1 次 · 1 家律所
临床检验杂志
Chinese Journal of Clinical Laboratory Science
引用 1 次 · 1 家律所
振动工程学报
Journal of Vibration Engineering
引用 1 次 · 1 家律所
振动与冲击
Journal of Vibration and Shock
引用 1 次 · 1 家律所
岩土工程学报
Chinese Journal of Geotechnical Engineering
引用 1 次 · 1 家律所
沈阳理工大学学报
Journal of Shenyang Ligong University
引用 1 次 · 1 家律所
区域经济评论
Regional Economic Review
引用 1 次 · 1 家律所
深圳职业技术学院学报
Journal of Shenzhen Polytechnic
引用 1 次 · 1 家律所
商业经济研究
Journal of Commercial Economics
引用 1 次 · 1 家律所
理论导刊
Journal of Socialist Theory Guide
引用 1 次 · 1 家律所
武汉职业技术学院学报
Journal of Wuhan Polytechnic
引用 1 次 · 1 家律所
开放导报
China Opening Journal
引用 1 次 · 1 家律所
先驱论坛
Herald Forum
引用 1 次 · 1 家律所
浙江工商职业技术学院学报
Journal of Zhejiang Business Technology Institute
引用 1 次 · 1 家律所
广西财经学院学报
Journal of Guangxi University of Finance and Economics
引用 1 次 · 1 家律所
中国ESP研究
Chinese Journal of ESP
引用 1 次 · 1 家律所
中国设备工程
China Plant Engineering
引用 1 次 · 1 家律所
中国科技产业
Science & Technology Industry of China
引用 1 次 · 1 家律所
中国电机工程学报
Proceedings of the CSEE
引用 1 次 · 1 家律所
石油天然气学报
Journal of Oil and Gas Technology
引用 1 次 · 1 家律所
清华大学学报（自然科学版）
Journal of Tsinghua University (Science & Technology)
引用 1 次 · 1 家律所
华中科技大学学报（自然科学版）
Journal of Huazhong University of Science and Technology Natural Science Edition
引用 1 次 · 1 家律所
广东石油化工学院学报
Journal of Guangdong University of Petrochemical Technology
引用 1 次 · 1 家律所
教育科学
Educational Science
引用 1 次 · 1 家律所
小学德育
Moral Education in Primary Schools
引用 1 次 · 1 家律所
美术大观
Art Panorama
引用 1 次 · 1 家律所
美术观察
Art Observation
引用 1 次 · 1 家律所
城市建设理论研究
Urban Construction Theory Research
引用 1 次 · 1 家律所
先进急诊医学
Advanced Emergency Medicine
引用 1 次 · 1 家律所
数字通信世界
Digital Communication World
引用 1 次 · 1 家律所
卫生职业教育
Health Vocational Education
引用 1 次 · 1 家律所
糖尿病新世界
Diabetes New World
引用 1 次 · 1 家律所
中医教育
Education of Chinese Medicine
引用 1 次 · 1 家律所
现代生物医学进展
Progress in Modern Biomedicine
引用 1 次 · 1 家律所
中国药业
China Pharmaceuticals
引用 1 次 · 1 家律所
当代体育科技
Contemporary Sports Science and Technology
引用 1 次 · 1 家律所
石油地球物理勘探
Oil Geophysical Prospecting
引用 1 次 · 1 家律所
当代医学
Contemporary Medicine
引用 1 次 · 1 家律所
国际医学
International Medicine
引用 1 次 · 1 家律所
生物化工
Biochemical Engineering
引用 1 次 · 1 家律所
中国公共安全
China Public Security
引用 1 次 · 1 家律所
当代财经
Contemporary Finance & Economics
引用 1 次 · 1 家律所
特种铸造及有色合金
Special Casting & Nonferrous Alloys
引用 1 次 · 1 家律所
铁道通信信号
Railway Signaling & Communication
引用 1 次 · 1 家律所
当代经济
Contemporary Economics
引用 1 次 · 1 家律所
特区经济
Special Zone Economy
引用 1 次 · 1 家律所
企业活力
Enterprise Vitality
引用 1 次 · 1 家律所
艺术评鉴
Art Evaluation
引用 1 次 · 1 家律所
山东化工
Shandong Chemical Industry
引用 1 次 · 1 家律所
电器工业
China Electrical Equipment Industry
引用 1 次 · 1 家律所
高科技与产业化
High-Technology & Industrialization
引用 1 次 · 1 家律所
电气技术与经济
Electrical Technology and Economy
引用 1 次 · 1 家律所
石油工程建设
Petroleum Engineering Construction
引用 1 次 · 1 家律所
微电子学与计算机
Microelectronics & Computer
引用 1 次 · 1 家律所
前沿科学
Frontier Science
引用 1 次 · 1 家律所